Unser Member Ben hat gemeinsam mit Ben Juelg und Jens Urban

eine super Hymne für unseren Club komponiert.

Vielen Dank dafür !!

Download hier: Scorpions_stand_tall.mp3

BenundBand

  

Scorpions stand tall

Since the year 1986

We roll over the tar

Open pipes and screaming wheels

Looking for the next bar

The green Head on the right chest

A replacement for a center patch

The MC we are living for

Founded by the first Four

The right hand on the throttle

The left hand on the brake

Tires burn, clouds of smoke

All the others boozed our dust

The aim for us: bike or bust

United we stand, united we fall

All for me and one for all

United we stand, united we fall

Shoulder to shoulder, Scorpions, Scorpions stand tall

Twenty seven Horsepower

At least for the start

To get the patch on your vest

And the Club in your heart

In Memory of '95

When a beloved brother said goodbye

We stand up to sing this song

Bros, we’re still here to party on

The right hand on the throttle

The left hand on the brake

Tires burn, clouds of smoke

All the others boozed our dust

The aim for us: bike or bust

United we stand, united we fall

All for me and one for all

United we stand, united we fall

Shoulder to shoulder, Scorpions (2x, 6 x) stand tall

 

 

 

Deutsche Übersetzung deutsch

Scorpions stehen aufrecht

Seit 1986

Rollen wir über den Teer

Offene Endtöpfte, kreischende Räder

Auf der Suche nach einer Bar

Der grüne Kopf auf der rechten Brust

Ein Ersatz für das Center Patch

Der MC für den wir leben

Gegründet von den ersten vier

Die rechte Hand am Gas

Die linke Hand an der Bremse

Reifen brennen, Wolken aus Rauch

Jedermann schluckt unseren Staub

Das Ziel für uns ist: Fahren oder kaputt gehen

Vereinigt stehen wir, vereinigt fallen wir

Alle für mich und einer für alle

Vereinigt stehen wir, vereinigt fallen wir

Schulter an Schulter, Scorpions, Scorpions stehen aufrecht

Siebenundzwanzig PS

Zumindest für den Start

Um den Patch auf die Kutte

Und den Club ins Herz zu bekommen

In Erinnerung an 1995,

Als ein geliebter Bruder Goodbye sagte,

Nun steht auf und singt den Song

Es ist Zeit weiter zu feiern

Die rechte Hand am Gas

Die linke Hand an der Bremse

Reifen brennen, Wolken aus Rauch

All die anderen schluckt unseren Staub

Das Ziel für uns: Fahren oder kaputt gehen

Vereinigt stehen wir, vereinigt fallen wir

Alle für mich und einer für alle

Vereinigt stehen wir, vereinigt fallen wir

Schulter an Schulter,

Scorpions (6 X)

stehen aufrecht

 Jens Urban: Rhytmusgitarre, Bass, Gesang

Ben Juelg: Aufnahme, Produktion, Drums, Sologitarre, Hintergrundgesang

Ben Platt: Text, Gesang

© MC Scorpions Hessen | Design by: LernVid.com